This is the unofficial blog of the Lingua Latina per se Illustrata series. Hans Ørberg groupies are welcome here!
Thursday, February 5, 2015
Tuesday, October 29, 2013
National Latin Survey
Let your (Latin-loving) voice be heard! Take the National Latin Survey:
http://www.nationallatinsurvey.com/
http://www.nationallatinsurvey.com/
Friday, September 13, 2013
LLPSI: Study Guide
This site has been re-organized to help make everything, particularly the new resources I am adding, easier to find and use. The tabs are now arranged roughly in the order you are likely to use them when studying a new lesson in LLPSI. So, if you are following my recommendations, for each new lesson you would navigate the tabs in the following order (from left to right):
+ LLPSI: GRAMMAR SONGS
(5 minutes) Sing the song for your lesson (if available).
+ LLPSI: GRAMMAR KEY
(5 minutes) Use the systematic grammar key to check your work on the grammar worksheet.
2. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Participate in the conversation for your lesson.
3. READING TUTORIALS
(5 minutes) Watch the reading tutorial for your lesson.
(30 minutes) Read (and re-read) the lesson in the LLPSI text.
4. EXERCITIA TUTORIALS
(5 minutes) Watch the exercitia tutorial.
(30 minutes) Complete the first two exercitia for the lesson.
5. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Re-read the lesson (and/or participate in the conversation again).
(20 minutes) Complete the remaining exercitia.
Each of the numbered items should take roughly one hour to complete. On this schedule, you would complete one lesson in one school week.
For the last lesson of each chapter, the 'grammatica latina', you will need to remove the introductory grammar lesson and add Pensa A-D toward the end. Therefore, your last week of a chapter would look like this:
1. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Participate in the conversation for the grammatica latina lesson.
+ READING TUTORIALS
(5 minutes) Watch the reading tutorial for the grammatica latina lesson.
(30 minutes) Read (and re-read) the grammatica latina lesson in the LLPSI text.
2. EXERCITIA TUTORIALS
(5 minutes) Watch the exercitia tutorial.
(30 minutes) Complete all the exercitia for the lesson.
3. [PENSA A-C] [NO TAB]
(30-60 minutes) Complete Pensa A-C in the text.
4. PENSUM D
Watch the Pensum D tutorial and complete the Pensum D worksheet.
+ TRANSLATIONS
Re-read text with audio translation.
+ LATIN - LATIN FLASH CARDS
Study flash cards.
I hope these instructions and my new resources will make your study of the Latin language more efficient and productive.
1. LLPSI: GRAMMAR LESSONS
(30 minutes) Participate in the grammar conversation for your lesson.
(10 minutes) Complete the grammar worksheet for your lesson.
(10 minutes) Complete the grammar worksheet for your lesson.
+ LLPSI: GRAMMAR SONGS
(5 minutes) Sing the song for your lesson (if available).
+ LLPSI: GRAMMAR KEY
(5 minutes) Use the systematic grammar key to check your work on the grammar worksheet.
2. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Participate in the conversation for your lesson.
3. READING TUTORIALS
(5 minutes) Watch the reading tutorial for your lesson.
(30 minutes) Read (and re-read) the lesson in the LLPSI text.
4. EXERCITIA TUTORIALS
(5 minutes) Watch the exercitia tutorial.
(30 minutes) Complete the first two exercitia for the lesson.
5. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Re-read the lesson (and/or participate in the conversation again).
(20 minutes) Complete the remaining exercitia.
Each of the numbered items should take roughly one hour to complete. On this schedule, you would complete one lesson in one school week.
For the last lesson of each chapter, the 'grammatica latina', you will need to remove the introductory grammar lesson and add Pensa A-D toward the end. Therefore, your last week of a chapter would look like this:
1. LLPSI: CONVERSATIONS
(30 minutes) Participate in the conversation for the grammatica latina lesson.
+ READING TUTORIALS
(5 minutes) Watch the reading tutorial for the grammatica latina lesson.
(30 minutes) Read (and re-read) the grammatica latina lesson in the LLPSI text.
2. EXERCITIA TUTORIALS
(5 minutes) Watch the exercitia tutorial.
(30 minutes) Complete all the exercitia for the lesson.
3. [PENSA A-C] [NO TAB]
(30-60 minutes) Complete Pensa A-C in the text.
4. PENSUM D
Watch the Pensum D tutorial and complete the Pensum D worksheet.
+ TRANSLATIONS
Re-read text with audio translation.
+ LATIN - LATIN FLASH CARDS
Study flash cards.
I hope these instructions and my new resources will make your study of the Latin language more efficient and productive.
Sunday, October 21, 2012
Latin Father, German Mother
As you all know, 50% of the English language is Latin, in spite of the fact that its origin is German. Only 40% of our English words are now derived from our ancestral Germanic language (the language of the Angles, the Germanic tribe from which we get the name of our language, Angle-ish.) You also know that almost all (90%) of the ‘big’ words in our language (3+ syllables) are Latin (9% are Greek and 1% are ‘other.’) Because the Germanic words are the ‘little’ ones, they are also the ones that we learned in school and at home before the 3rd grade. In this way, German was our ‘native’ tongue, because we learned it first.
However, around the 3rd grade we began to learn a foreign
language, Latin, often without even knowing it.
Our classes became more difficult.
Our texts became more challenging.
We started learning ‘bigger’ words.
The percentage of Latin in school continued to increase every year until
we graduated. If we went to college, the
percentage of Latin and Greek words in our texts far outnumbered the Germanic
ones.
It’s as if you grew up with immigrant parents, a mother from
Germany who dropped out of school after the 3rd grade and a father
from ancient Rome with a Ph.D. When you
came home from the hospital, your German mother noted that her plump little baby
was quite ‘fat,’ while your educated Latin father noted your ‘corpulence.’ Your mother wrapped you in a blanket covered with
images of ‘horses,’ but your father doted on you swaddled in your ‘equine’
print. Your German mom bought you a
mobile with little blue ‘birdies’ while your father praised her for the azure ‘avian’
acquisition.
As English speakers, we need to recognize the roots of our
language. We learn a predominantly
German language in our youth, and as we mature, our language patterns shift
toward Latin. However, many parents
continue to treat English as ‘English’ (i.e. German) for all twelve years of
formal schooling and never teach the Latin grammar, syntax, and vocabulary that
predominate after 3rd grade.
Every student of English should also be a student of Latin
from 3rd-12th grade.
And that does NOT mean a student of Latin ‘roots,’ but a student of the
language. Memorizing a list of 100 common
Latin and Greek roots is NOT the same as learning Latin. By the 12th grade, students should
know around 3500 Latin words by having actually learned to read them. In doing this, they will have increased their
college-level vocabulary by more than 35,000 words. It is no wonder that students who have
studied even one year of Latin score 50-100 points higher on the SAT than their
counterparts.
There are many fantastic Latin programs for parents who know
absolutely no Latin but want to give the advantage of learning Latin to their
children (for one such program, Latin for Children, see one of my
earlier blog entries.) If you see the
competitive advantage of learning Latin, get out of your comfort zone and give it a try.
-Joe Klomparens
Saturday, September 29, 2012
Latin Windsprints
You might enjoy the following post from Doug Wilson regarding the benefit of learning Latin (my thanks go to David Byle, a missionary in Istanbul, for sharing this with me.)
The Brain Is More Like a Muscle Than a Shoebox (or Why It’s Good for Kids to Learn Latin)
Posted: 24 Sep 2012 11:00 AM PDT
“If a football coach were making his player run wind sprints in a particularly hard practice, no one would upbraid him for making his players run from the thirty-yard line to the forty-yard line and then, mindlessly, pointlessly, back again. If he were confronted, he would point out that the issue was discipline and not the particular piece of ground the players were covering. In fact the ground covered in the subsequent game is not important in itself either but is related to a higher end.
“We tend to think of our students’ minds as finite shoeboxes, and we then think we must take special care not to put anything in there if we do not want it to remain there for life. But the brain is more like a muscle. A student who learns one language, such as Latin, is not stuck with his shoebox three-quarters full, with no room for Spanish. Rather the student has a mind that has been stretched and exercised in such a way that subsequent learning is much easier, not much harder.
“Now of course this kind of mental discipline could be acquired by requiring of the students the intellectual equivalent of running back and forth. While a football coach might be able to get away with this, because everyone understands the point, we should not attempt it in the classroom—although mental wind sprints that had no point in themselves would still be better than simple laziness. The reason this approach would not work in the classroom is that the human mind is inescapably teleological; it wants to know why it is learning something. Latin has the advantage of providing the grist for the mill of the mind, while also providing great practical advantages. To return to our metaphor of football, the study of Latin is therefore simultaneously an exercise to prepare for the game and part of the game.”
—Douglas Wilson, The Case for Classical Christian Education (Wheaton, IL: Crossway, 2003), 140-141.
Sunday, September 23, 2012
Delayed Gratification
Human beings are hard-wired to seek instant gratification,
from the plaintive cries of an infant at his first hunger pangs to the toddler
screaming at the grocery checkout because he wants the candy “now!” to the
adult buying his lottery ticket in hopes of striking it rich. We want what we want and we want it now. Instant financing, no-interest/no-payments for
six months, lines of credit, and pay-day loans.
The desire for instant gratification is the root of many evils. It leads some into drugs. Others, into alcohol abuse. Others, into divorce. Others, into perversions of every sort. Therefore, as a parent who wants the best for
my children (and who must battle my own desire for instant gratification), one of my primary jobs is to teach my children to delay gratification.
The ability to delay gratification, not differences in
wealth, is what distinguishes the upper and lower classes. And by class, I mean differences in culture,
not money. The hard-working poor who
saves what he can and invests in books rather than beer (not that a good beer
is anything to avoid, but you know what I mean) will not be poor for long. As a parent, I want to train my children to
delay gratification. I want them to be
wealthy in knowledge and culture and to avoid the many pitfalls of instant
gratification.
One method I use to accomplish this is education, and
particularly the disciplines of math and Latin.
I’ll let others speak to the benefits of math in helping students delay
gratification, but I say that Latin is its brother in this cause. Studying Latin is a long-term investment, not
a get-rich-quick scheme. It is popular
in upper-class, wealthy, elite schools precisely because of this. The parents who invest in those schools know
that knowledge is built slowly over time, like a good investment, and that the
interest from a student’s long hours of study now won’t be withdrawn until much
later.
I saw one example of this in my home last week. My children were on dictionary.com taking an
online vocabulary test as they prepared for the SAT. The test was timed and gave you a ‘rough’
(I’d say very rough) estimate of your personal vocabulary. My 10-year old, after 2 years of Latin, knew
about 15,000 words, while my 14-year old, after 6 years of Latin, knew about 40,000. When I scored 50,000+ on the test (I’m sure
my children will surpass me in the next few years), I noted that almost every
word was based on a Latin root and that my knowledge of Latin made the meaning of
even the most obscure word quite clear. Why? Because college-level vocabulary tests don’t
check the little Germanic words everybody has learned by 3rd
grade. No, they test the ‘big’
words. And what are the ‘big’
words? 90% are Latin. 9 out of 10 words on the big three, the SAT,
ACT, and the GRE, are LATIN words.
So, the payoff for Latin, the increased understanding of
English grammar and vocabulary, is built slowly over the 12 or 13 years of
formal schooling. Of course, the
improvement is evident after just weeks of study, and one year of Latin is better
than none, but Latin is like a good mutual fund that needs time to accrue
interest. For those who want to get rich
quick (but actually live in poverty), Latin is not for them. For those who are ready to learn delayed
gratification and build for the future on a solid foundation, Latin is the lime
in your concrete.
Sunday, September 16, 2012
Latin for Children
As most of you know, I am a Latin teacher at a public high
school and a homeschooling dad for my seven children. Over the last 12 years I have experimented
with many Latin programs for my children at home and for my high-school
classes. The short list of texts I have
purchased and taught includes Rosetta Stone: Latin, Artes Latinae,
Latina Christiana, Cambridge Latin Course, Ecce Romani,
and Jenney’s Latin.
After all those curricula, I settled on Lingua Latina per
se Illustrata by Hans Ørberg for my high school classes. For grades 6 and up there is nothing better
if you really want to learn Latin (and not just memorize some vocabulary and a
few charts.) However, for my children at
home I had not found a program that would serve as adequate preparation for the
rigors of LLPSI, that is, until this year.
This year we adopted a program called Latin for Children
at our homeschooling co-op. This program
is the perfect complement/prequel to the LLPSI series for a number of
reasons. It offers a complete course of
study for grades 3-5 (i.e. there are three levels) and after finishing Level C
students have a solid foundation in grammar (all major noun/adjective/pronoun
declensions and six active verb tenses) and vocabulary (720 common Latin
words). All of this is taught in the
traditional American order (nom., gen., dat., etc. for nouns and amo, amare,
amavi, amatum for verbs) which students are likely to encounter in college,
so by studying Latin for Children and LLPSI, students will know
both the American and European noun/verb systems. Students also have a choice of ecclesiastical
or classical pronunciation throughout the program.
I advocate a balanced approach to learning Latin, using the
grammatical method to train the brain in ordered, logical, and systematic
analysis of language, and using the natural method to develop long-term memory,
vocabulary, and depth of understanding.
Children in grades 3-5 are naturally going through the “Grammar Stage”
of learning, so Latin for Children is perfectly suited to them. Around 6th grade students begin to
enter the “Dialectic Stage,” and the constant inferences required by LLPSI is
perfectly suited for them. LFC and LLPSI
complement each other well.
LFC helps make learning permanent with many creative games,
songs, and activities. The songs for the
declensions are catchy. I love using Lyrical
Latin and Latin Verbs Rock in my classes, but the LFC songs are as
good or better. The video lessons add a
lot of humor. Dr. Perrine has a great
sense of humor and it shows in the videos (particularly when he takes his
children’s toys and parades them in front of the camera in a spaghetti western
meant to teach verb conjugations!) On
the website there are many learning games (very professional, very
entertaining) which correlate to the chapters.
There is a card game (it comes with the learning bundle) to reinforce vocabulary. The activity book includes crosswords,
puzzles, word searches, and many other fun opportunities to practice what the
students have learned.
I’m so glad that I found Latin for Children. I believe it completes my Latin program and
gives my children a solid foundation for a lifetime of learning. You can learn more about Latin for
Children on the Classical Academic Press website
(www.classicalacademicpress.com). The learning bundle includes all of the materials
described in this review.
As a homeschooling dad, a Latin teacher, a Classics major,
and a graduate student in Latin and Roman studies, I can say unequivocally that
the Latin for Children series is in a class by itself. If you are considering Latin for your
children, you will find no curriculum more thorough, more professional, more
rigorous, and more fun for students in grades 3-5. –Joe Klomparens, homeschooling dad and
National Board Certified Teacher
Subscribe to:
Posts (Atom)